Gracias a un proyecto iniciado hace más de tres años por la Autoridad de antigüedades de Israel, palabras totalmente ilegibles en los conocidos Rollos del Mar Muerto fueron reveladas con una avanzada tecnología, permitiendo la reinterpretación de algunos relatos bíblicos.

En un laboratorio construido en el Museo de Israel, los fragmentos de los rollos fueron fotografiados 28 veces con una cámara especial y con luces de diferentes frecuencias. En varios casos esta técnica logró revelar letras y palabras borradas o ilegibles en fragmentos deteriorados o quemados de los rollos.

Al proyecto de investigación se unieron especialistas en lengua antigua de la Academia de la lengua hebrea, institución que dará a conocer las palabras reveladas que hasta el momento se han hallado.
Rollos del Mar Muerto

El nuevo avión de combate de Israel, conocido como "Adir" ("Poderoso") en hebreo, será dado a conocer el miércoles en la planta de Lockheed Martin en Texas • A pesar de los "típicos dolores de crecimiento", el avión "será capaz de realizar todo lo que se espera de él y más", dicen oficiales.

Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld

El avión de combate del futuro de la Fuerza Aérea de Israel, el F-35, llamado "Adir" ("Poderoso") en hebreo, será dado a conocer el miércoles en una ceremonia festiva de lanzamiento que tendrá lugar en la planta de Lockheed Martin en Fort Worth, Texas. Se espera que la aeronave arribe a Israel a finales de año.